Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Petra Reuter (Inhaberin) · Hotel Vintage · Brauselaystraße 5-7 · 56812 Cochem-Cond
Tel.: +49 2671 5067080 · E-Mail: info@hotel-vintage.de

2. Hosting & Server-Log-Dateien

Der Hoster erhebt bei jedem Zugriff automatisch: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Zeitpunkt der Anfrage. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Löschung nach 14 Tagen.

Hoster dieser Website ist Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden; mit ihm besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Übermittlung in die USA erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Zusätzlich erfasst der Hoster anonymisierte Statistik- und Leistungsdaten (z. B. aufgerufene Seite, Ladezeiten, Gerätetyp) zur technischen Optimierung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

3. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt eine SSL-/TLS-Verschlüsselung zum Schutz übertragener Daten.

4. Cookies

Diese Website verwendet ausschließlich technisch notwendige Cookies bzw. lokalen Speicher (Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Analyse- oder Marketing-Cookies setzen wir nicht ein. Den Hinweis können Sie jederzeit über den Link ‚Cookie-Einstellungen' im Footer erneut aufrufen.

5. Kontaktformular (Arrangements)

Erhobene Daten: Name, Anschrift, E-Mail, optionale Notizen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Keine Weitergabe an Dritte. Löschung nach Bearbeitung, sofern keine Aufbewahrungspflicht besteht.

6. KI-Chatbot

Unser Concierge-Chat ist ein KI-Assistent. Ihre Chatnachrichten werden zur Beantwortung an unseren technischen Dienstleister Supabase Inc. (Serverstandort: Europäische Union) übermittelt und von dort über den KI-Dienst der Lovable Labs AB, Regeringsgatan 25, 111 53 Stockholm, Schweden, an den KI-Anbieter Google (Gemini) weitergeleitet. Alle drei Anbieter (Supabase Inc., Lovable Labs AB und Google) sind als Auftragsverarbeiter vertraglich gebunden. Soweit dabei Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln bzw. des EU-US Data Privacy Framework. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Chatverläufe werden von uns nicht dauerhaft gespeichert. Bitte geben Sie im Chat keine sensiblen personenbezogenen Daten ein.

7. KI-generierte Inhalte (Transparenz nach Art. 50 KI-VO)

Seit dem 02.08.2026 gelten die Transparenzpflichten der EU-Verordnung über künstliche Intelligenz (KI-VO / AI Act). Wir kennzeichnen daher offen: Das Frühstücks-Motiv im Abschnitt „Willkommen – Ankommen und Wohlfühlen“ auf der Startseite ist ein KI-generiertes Bild und zeigt keine reale Aufnahme unseres Hauses. Eine Übersicht aller Bildquellen inklusive KI-Kennzeichnung finden Sie im Bildverzeichnis im Impressum.

Der auf dieser Website angebotene Concierge-Chat ist ein KI-Assistent; Sie kommunizieren dort nicht mit einem Menschen. Die Antworten können fehlerhaft sein und stellen keine verbindliche Auskunft oder Buchungsbestätigung dar. Für verbindliche Informationen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch oder per E-Mail.

8. Bewerbungen

Wenn Sie sich bei uns bewerben, verarbeiten wir Ihre Bewerbungsdaten (Kontaktdaten, Unterlagen, Gesprächsnotizen) zur Durchführung des Bewerbungsverfahrens (§ 26 BDSG, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Bei Absage werden die Daten spätestens 6 Monate nach Abschluss des Verfahrens gelöscht, sofern Sie nicht in eine längere Speicherung eingewilligt haben.

9. Ihre Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Sofern wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung aus Gründen Ihrer besonderen Situation jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz, Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz.